這個人說:“當我上大學的時候,我真想參加籃球隊 。可是,那不可能,因為我身高只有一米六多,而其他人都至少有一米八 。”
今天我們講的兩個習慣用語都是來自玩撲克牌游戲時用的詞匯 。
第一個是:Sweeten the pot 。它的意思是:為了使一個提議更有吸引力而在原有的條件基礎上再增加一些對對方有利的條件 。
另外一個是:The cards are stacked against you 。這句話是說,你處于很不利的情況下,成功的機會很少 。
猜你喜歡
- 美國習語第80街
- 美國習語第4街
- 美國人日常用語 美國習慣用語 第四十四講
- 美國習語第2街
- 美國習語第48街
- 美國習語第89街
- 美國習語第18街
- 美國習語第21街
- 美國習語第19街
- 美國的用語 美國習慣用語 第十一講
