白天去田里鋤草，夜晚在家中搓麻線，村中男男女女各有各的家務(wù)勞動 。
小孩子雖然不會耕田織布，也在那桑樹蔭下學(xué)著種瓜 。
《四時田園雜興·其三十一》范成大 〔宋代〕
晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當(dāng)家 。
童孫未解供耕織，也傍桑陰學(xué)種瓜 。

創(chuàng)作背景：
《四時田園雜興》共60首，宛如鄉(xiāng)村生活的長幅畫卷 。本篇是其中 的一首 。這首詩以樸實(shí)的語言、細(xì)致的描繪，熱情地贊頌了農(nóng)民緊張繁 忙的勞動生活 。首句用晝和夜對比，展開一幅鄉(xiāng)村男女耕田、績麻，日夜忙碌的景象 。
后兩句生動描寫了農(nóng)村兒童參加力所能及的勞動 的情形，流露出詩人對兒童的喜愛 。詩中描寫的兒童形象，天真純樸，令人喜愛 。全詩語言通俗淺顯，沒有刻意追求的痕跡，文筆清新輕巧，流暢 自然，猶如一幅生動的農(nóng)村風(fēng)俗長卷，充溢著江南農(nóng)村濃郁的鄉(xiāng)土氣息 。
【四時田園雜興其三十一翻譯？】

猜你喜歡

• 田園蔬菜養(yǎng)生湯怎么做 田園蔬菜養(yǎng)生湯的做法
• 孟浩然的田園詩 孟浩然的5首經(jīng)典田園詩
• 山水田園詩歌主要特點(diǎn) 山水田園詩歌主要特點(diǎn)是什么
• 網(wǎng)絡(luò)田園女是什么意思 網(wǎng)絡(luò)田園女的解釋
• 月季用田園土還是營養(yǎng)土好 種月季一定要用營養(yǎng)土嗎
• 田園犬的特點(diǎn) 帶你去認(rèn)識一下
• 國審審定公告、高產(chǎn)介紹 田園霸王981玉米種子簡介
• 伏地魔和田園女的意思 伏地魔和田園女是什么意思
• 四時田園雜興詩題的意思 四時田園雜興詩題解釋
• 風(fēng)光不與四時同四時的意思 風(fēng)光不與四時同四時的含義