《紅星照耀中國》作者第一個中文譯本是《西行漫記》 。
《紅星照耀中國》 ， 曾易名為《西行漫記》 ， 是美國采訪人員埃德加·斯諾所著的紀實文學作品 ， 于1937年10月在倫敦首次出版 ， 于1938年2月首次出版中文版 。

作為一個力求客觀報道事實的采訪人員 ， 大量使用各種修辭手段不僅未影響其文字的客觀性 ， 反使讀者對這事實有更真實的了解與把握 。修辭手段的運用 ， 成為傳達作者所見所聞所感的有效方式 。該書中出現的比喻按有無喻詞及本體是否出現的標準 ， 有明喻、暗喻、借喻幾種 。
截止到2018年 ， 美國著名采訪人員埃德加·斯諾的經典紀實作品RED STAR OVER CHINA《紅星照耀中國》（曾用譯名《西行漫記》）已經出版有81個春秋 。回溯這本書的出版過程 ， 就像斯諾進入陜北的經歷一樣 ， 在激情浪漫中充滿了坎坷曲折 。
80多年中 ， 基于原著 ， 在中文語境中以雛形本、全譯本、節譯本、抽印本、內部參考本等形式出版了不少于60種版本 ， 擁有極為龐大的讀者群體 。

【《紅星照耀中國》作者第一個中文譯本?】

猜你喜歡

• 八十年代的歌歌詞 有關八十年代的歌歌詞
• 青云志全部多少集
• 玉昭令敖子逸飾演 玉昭令敖子逸飾演什么角色
• 赤腳開車怎么處罰
• 夏天的古詩有哪些 描寫夏天的古詩推薦
• 關于黨的歌詞 歌頌黨的歌詞
• 誰有美國電影<保鏢>的下載資源??
• 音樂之聲電影簡介 音樂之聲電影資料
• 《戰魔法神》最新txt全集下載
• 陸子崢是什么電視劇