【山島竦峙的讀音 觀滄海原文及譯文欣賞】
1、山島竦峙的讀音為shān dǎo sǒng zhì 。山島竦峙出自東漢曹操的《觀滄海》 。這首詩是曹操在碣石山登山望海時 ， 用飽蘸浪漫主義激情的大筆 ， 所勾勒出的大海吞吐日月、包蘊萬千的壯麗景象 。
2、原文如下：東臨碣石 ， 以觀滄海 。水何澹澹 ， 山島竦峙 。樹木叢生 ， 百草豐茂 。秋風蕭瑟 ， 洪波涌起 。
3、譯文：向東進發登上碣石山 ， 得以觀賞大海的奇景 。海水波濤激蕩 ， 海中山島羅列 ， 高聳挺立 。周圍是蔥蘢的樹木 ， 豐茂的花草 ， 蕭瑟的風聲傳來了 ， 草木動搖 ， 海上掀起巨浪 ， 在翻卷 ， 在呼嘯 ， 似要將宇宙吞沒 。

猜你喜歡

• 山西有哪些千佛洞石窟
• 唐山打儲下載地址有誰知道？唐山打儲游戲規則怎么樣？
• 山海鏡花是什么動漫
• 山藥燜飯怎么做 山藥燜飯簡單做法介紹
• 武當山，神農架好玩嗎？
• 鐵棍山藥和淮山藥的區別和作用 鐵棍山藥和淮山藥的區別和作用是什么
• 紅山果是什么水果 紅山果是什么
• 利山澗在哪里
• 太原公證處在哪里了 什么是公證處
• 新鮮山楂生吃好還是熟吃好