《咸陽城東樓》是唐代詩人許渾的作品 。此詩用云、日、風、雨層層推進，又以綠蕪、黃葉來渲染，勾勒出一個蕭條凄涼的意境，借秦苑、漢宮的荒廢，抒發了對家國衰敗的無限感慨 。全詩情景交融，景中寓情，詩人通過對景物的描寫，賦予抽象的感情以形體，在呈現自然之景的同時又體現豐富的生活經驗，以及對歷史和現實的深刻思考 。景別致而凄美，情愁苦而悲愴，意蘊藉而蒼涼，境雄闊而高遠，神完氣足，為唐人登臨詩篇之佳作 。
1、許渾咸陽城東樓/西樓晚眺古詩帶拼音版xi醤 y醤g ch閚g dōng l髐 / xī l髐 wǎn ti鄌
咸陽城東樓 / 西樓晚眺
【許渾咸陽城東樓/西樓晚眺古詩帶拼音版】t醤g d鄆：xǔ h?/span>
唐代：許渾
yī sh鄋g gāo ch閚g w鄋 lǐ ch髐 ，jiān jiā y醤g liǔ s?tīng zhōu。
一上高城萬里愁，蒹葭楊柳似汀洲 。
xī y鷑 chū qǐ r?ch閚 g?，shān yǔ y?l醝 fēng mǎn l髐。
溪云初起日沉閣，山雨欲來風滿樓 。
niǎo xi?lǜ w?q韓 yu鄋 xī ，ch醤 m韓g hu醤g y?h鄋 gōng qiū。
鳥下綠蕪秦苑夕，蟬鳴黃葉漢宮秋 。
x韓g r閚 m?w鑞 dāng ni醤 sh?，g?gu?dōng l醝 w鑙 shuǐ li? 。
行人莫問當年事，故國東來渭水流 。
2、咸陽城東樓翻譯譯文
登上高樓，萬里鄉愁油然而生，眼前蘆葦楊柳叢生，好似江南汀洲 。
溪邊烏云剛剛浮起在溪水邊上，夕陽已經沉落樓閣后面，山雨欲來，滿樓風聲颯颯 。
秦漢宮苑，一片荒涼 。鳥兒落入亂草之中，秋蟬鳴叫枯黃葉間 。
來往的過客不要問從前之事，只有渭水一如既往地向東流 。
注釋
咸陽：秦都城，唐代咸陽城與新都長安隔河相望 。今屬陜西 。
蒹葭：蘆葦一類的水草 。汀洲：水邊平坦的沙洲 。
“溪云”句：此句下作者自注：“南近磻溪，西對慈福寺閣 。”
“鳥下”二句：夕照下，飛鳥下落至長著綠草的秦苑中，秋蟬也在掛著黃葉的漢宮中鳴叫著 。
當年：一作“前朝” 。
“故國東來渭水流”：一作“渭水寒聲晝夜流”，“聲”一作“光” 。
3、咸陽城東樓賞析賞析
詩人首聯扣題，抒情寫景：“高樓”，指咸陽城西樓，咸陽舊城在西安市西北，漢時稱長安，秦漢兩朝在此建都 。隋朝時向東南移二十城建新城，即唐京師長安 。咸陽舊城隔渭水與長安相望；“蒹葭”，即蘆荻（蒹，荻；葭，蘆），暗用《詩經飯綬秦風份箏紜返氖猓硭寄钚男鰨弧巴≈蕖保咧匚 ⑺兄匚蓿飫鎦復嗽誚系墓氏紜Ｊ艘壞巧舷萄舾吒叩某鍬ィ蚰賢ィ洞ρ塘箏紓碚盅盍芟癯そ械耐≈蕖Ｊ擻位魯ぐ玻獨爰蟻紓壞┑橇伲枷韁橛可閑耐貳］箏繆盍尤宦岳嘟稀Ｍ蚶鎦睿韻縊嘉跡骸耙簧稀北礱鞔シ⑹飼楦惺奔渲趟玻巴蚶鎩痹蚣猿釧伎占渲鲆９憒螅桓觥俺睢弊鄭於巳幕鰲１蝕サ統粒爸縷嗝裕ゾ吧椋粵股爍械那榛陳潯始闖觶庠抖菩邸?/p>“溪云初起日沉閣，山雨欲來風滿樓 。”中“溪”指磻溪，“閣”指慈福寺，詩人有自注：“南近磻溪，西對慈福寺閣 。” 詩人傍晚登上城樓，只見磻溪罩云，暮色蒼茫，一輪紅日漸薄遠山，夕陽與慈福寺閣姿影相疊，仿佛靠近寺閣而落 。就在這夕照圖初展麗景之際，驀然涼風突起，咸陽西樓頓時沐浴在凄風之中，一場山雨眼看就要到了 。這是對自然景物的臨摹，也是對唐王朝日薄西山，危機四伏的沒落局勢的形象化勾畫，它淋漓盡致而又形象入神地傳出了詩人“萬里愁”的真實原因 。云起日沉，雨來風滿，動感分明；“風為雨頭”，含蘊深刻 。此聯常用來比喻重大事件發生前的緊張氣氛，是千古傳詠的名句 。