
【狐假虎威文言文 狐假虎威原文和譯文】1、原文:虎求百獸而食之 。狐曰子無敢食我天帝使我長百獸,今子食我,是逆天帝命也 。子以我為不信,吾為子先行,子隨我后,觀百獸之見我而敢不走乎?”虎以為然,故遂與之行 。獸見之皆走 ?;⒉恢F畏己而走也,以為畏狐也 。
2、譯文:老虎尋找各種野獸吃掉他們,抓到一只狐貍 。狐貍說:“您不敢吃我!天帝派遣我來做各種野獸的首領,現在你吃掉我,是違背天帝的命令 。你認為我的話不誠實,我在你前面行走,你跟隨在我后面,觀看各種野獸看見我有敢不逃跑的嗎?”老虎認為狐貍的話是有道理的,所以就和它一起走 。野獸看見它們都逃跑了 。老虎不知道野獸是害怕自己而逃跑的,認為它們是害怕狐貍 。
猜你喜歡
- 虞美人看花作原文、作者
- 送高廷琇之揚州原文、作者
- 游雁蕩山八首·大龍湫瀑布原文、作者
- 維揚太守行原文、作者
- 歷陽姥磯下馬上有懷京都游好原文、作者
- 雨中渡韓瀧原文、作者
- 讀洪月樵秀才原文、作者
- 月下觀惠山泉其一原文、作者
- 謝李常伯原文、作者
- 感想怎么寫 如何寫感想
