
《與施從事書》(《給施從事的信》): 仆去月謝病,(我上個月因病辭官,)還覓薜蘿 。(還鄉尋覓隱居之處 。)梅溪之西,有石門山者,(梅溪的西面,有座石門山,)森壁爭霞,孤峰限日,(陡峭的崖壁與云霞爭高下,獨立的山峰遮住了太陽,);幽岫含云,深溪蓄翠 。(幽深的洞穴蘊含著云霧,深谷小溪積聚著翠綠 。)蟬吟鶴唳,水響猿啼 。(蟬噪鶴鳴,水聲響猿猴啼 。)英英相雜,綿綿成韻 。(各種野花參差混雜,連綿成片有音韻之美 。)既素重幽居,遂葺宇其上 。(我既然一向來推重隱居,就在那山上筑了房子 。)幸富菊花,偏饒竹實(幸而此地多菊花,周邊多竹筍 。) 。山谷所資,於斯已辦 。(山谷中的生活資料,在這里齊備了 。)仁智所樂,豈徒語哉! (這種地方被仁人智士所喜愛,豈是虛言啊 。)
【節選 與顧章書的翻譯,是梅溪之西,有……】
猜你喜歡
- tgp lol國服排行榜,與我段位相同,勝點沒我多他能上榜,我不能,求解?
- 劍與遠征賬號遷移怎么弄 劍與遠征賬號遷移攻略
- 中藥紅花的功效與作用和用法用量 中藥紅花的功效與作用和用法用量是什么
- 發晶的功效與作用
- 非金屬元素M與金屬元素N的相對原子質量比為2:7,在它們形成的一種化合物中,M,N兩種元素的質量比%C
- 地下城與勇士手游跨區怎么辦 地下城與勇士手游如何轉區 轉區方法詳解
- 劍與遠征詛咒夢境未達到對應等級解決辦法 詛咒夢境未達到對應等級怎樣處理
- 創造與魔法獨角獸幾階能飛 創造與魔法獨角獸幾階可以飛
- 地下城與勇士警告碼怎么解除 dnf TP警告碼13.1.5怎么解決
- 劍與遠征亂時之境攻略 劍與遠征亂時之境怎么玩
