
【相去復(fù)幾許的意思 相去復(fù)幾許的解釋】1、“相去復(fù)幾許”的意思是:兩岸相隔又有多遠(yuǎn)呢 。
2、“相去復(fù)幾許”出自選自南朝梁蕭統(tǒng)編《文選》收錄的《古詩十九首》中第十首《迢迢牽牛星》 。
3、原文:迢迢牽牛星,皎皎河漢女 。纖纖擢素手,札札弄機(jī)杼 。終日不成章,泣涕零如雨 。河漢清且淺,相去復(fù)幾許?盈盈一水間,脈脈不得語 。
4、原文翻譯:看那遙遠(yuǎn)的牽牛星,明亮的織女星 。(織女)伸出細(xì)長而白皙的手 ,擺弄著織機(jī)(織著布),發(fā)出札札的織布聲 。一整天也沒織成一段布,哭泣的眼淚如同下雨般零落 。這銀河看起來又清又淺,兩岸相隔又有多遠(yuǎn)呢?雖然只隔一條清澈的河流,但他們只能含情凝視,卻無法用語言交談 。
猜你喜歡
- 復(fù)合弓和反曲弓有什么不同
- 卸載微信后如何恢復(fù)聊天記錄 卸載微信后怎么恢復(fù)聊天記錄
- 女生說謝謝你怎么回復(fù)
- 復(fù)古昵稱情侶 古風(fēng)情侶網(wǎng)名
- 實木椅子腳斷了要怎么修復(fù)
- 蘋果微信群不顯示該聊天怎么恢復(fù) 如何解決蘋果微信群不顯示該聊天
- 電腦主機(jī)啟動一下又滅一直反復(fù)怎么辦
- a1700蘋果恢復(fù)了出廠設(shè)置為什么開不了機(jī)了,
- 跟骨骨折的恢復(fù)時間
- 如何恢復(fù)回收站被清空的文件 恢復(fù)回收站被清空的文件的方法
