《鷓鴣天匪腿恕肥撬未嗜誦療駁拇首鰲４舜噬香資隼氡鷸椋ズП鷸猓幌裸孜儔鷦裕衫肭楸鷙摶鍪纜芳枘閻盡Ｈ試擻鎂拔錆嬙小⒈饒夂投哉盞仁址ǎ匭闖雋艘酪老П鸕納釙椋⑹惴⒘碩隕緇崛松納畛糧鋅悸房幸饃羈獺?/p>

1、辛棄疾鷓鴣天送人帶拼音版zh?gū tiān ?s騨g r閚
鷓鴣天匪腿?/strong>
s騨g d鄆：xīn q?j?/span>
宋代：辛棄疾
ch鄋g ch?《 y醤g guān 》 l鑙 w鑙 gān ， gōng m韓g y?sh?qiě jiā cān。
唱徹《陽關》淚未干 ， 功名馀事且加餐 。
f?tiān shuǐ s騨g w?qi髇g sh? ， d鄆 yǔ y鷑 m醝 yī b鄋 shān。
浮天水送無窮樹 ， 帶雨云埋一半山 。
jīn gǔ h鑞 ， jǐ qiān bān ， zhǐ yīng l?h?sh?bēi huān ？
今古恨 ， 幾千般 ， 只應離合是悲歡？
jiāng t髐 w鑙 sh?fēng bō ? ， bi?yǒu r閚 ji鄋 x韓g l?n醤 ！
江頭未是風波惡 ， 別有人間行路難！


2、辛棄疾鷓鴣天送人翻譯譯文
唱完了《陽關》曲淚卻未干 ， 功名利祿不過都是小事 ， 不要為此勞神傷身應該多多吃飯 。水天相連好像將兩岸的樹木送向無窮的遠方 ， 烏云挾帶著雨水把重重的高山掩埋了一半 。
古往今來使人遺憾的事情 ， 何止千件萬般 ， 難道只有離別使人悲傷 ， 聚會才使人歡顏？江頭風高浪急 ， 還不是十分險惡 ， 人間的道路才更是艱難 。
注釋
唱徹《陽關》：唱完送別的歌曲 。徹 ， 完；《陽關》 ， 琴歌《陽關三疊》 。
馀：多余；加餐 ， 多吃飯 。
無窮：無盡 ， 無邊 。
今古 ， 古往今來；般 ， 種 。
只應 ， 只以為 ， 此處意為“豈只” 。
未是：還不是 。
別有：更有 。


3、辛棄疾鷓鴣天送人賞析賞析
送別詞是詞里一個大家族 。晚唐五代至北宋詞 ， 多敘男女離別 。從古以來 ， “黯然銷魂者 ， 惟別而已矣”（江淹《別賦》 ） 。纏綿悱惻之情 ， 哀怨凄惋之音 ， 往往籠罩全篇 。辛棄疾的送別詞 ， 卻多立意不俗 ， 又總是超出常境 ， 這首《鷓鴣天》可作代表 。詞開篇即述離情 。
上闋頭二句：“唱徹《陽關》淚未干 ， 功名馀事且加餐” 。上句言送別 。《陽關三疊》是唐人上闋送別歌曲 ， 加上“唱徹”、“淚未干”五字 ， 更覺無限傷感 。
從作者的性格看 ， 送別絕不會帶給他這樣的傷感 。他平日對仕途、世事的感慨一直 ， 郁積胸中 ， 恰巧 ， 遇上送別之事的觸動 ， 便一涌而發 ， 故有此情狀 。下句忽然宕開說到“功名”之事 ， 便覺來路分明 。作者和陸游一樣 ， 都重視為國家的恢復事業建立功名的 。他的《水龍吟》詞說：“算平戎萬里 ， 功名本是 ， 真儒事 ， 公知否 。”認為建立功名是分內的事；《水調歌頭》詞說：“功名事 ， 身未老 ， 幾時休？詩書萬卷 ， 致身須到古伊周 。”認為對功名應該執著追求 ， 并且要有遠大的目標 。這首詞中卻把功名看成身外“馀事” ， 乃是不滿朝廷對金屈膝求和 ， 自己的報國壯志難酬 ， 而被迫退隱、消極的憤激之辭：“且加餐” ， 運用《古詩十九首》“棄捐勿復道 ， 努力加餐飯”之句 ， 也是憤激之語 。“浮天水送無窮樹 ， 帶雨云埋一半山” 。寫送別時翹首遙望之景 ， 景顯得生動 ， 用筆也很渾厚 ， 而且天邊的流水遠送無窮的樹色 ， 和設想行人別后的行程有關；雨中陰云埋掉一半青山 ， 和聯想正人君子被奸邪小人遮蔽、壓制有關 。景句關聯詞中的兩種不同的思想感情 ， 不但聯系緊密 ， 而且含蓄不露 ， 富有余韻 。

猜你喜歡

• 壯歲旌旗擁萬夫 辛棄疾的《鷓鴣天》寫作背景，藝術特色，成就，影響
• 殘疾證有什么優惠政策 殘疾證的優惠有哪些
• 疾忌心是什么意思 諱疾忌醫疾是什么意思
• 重大疾病保險多久生效
• 關于眼的成語
• 鷓鴣天代人賦原文 鷓鴣天代人賦介紹
• 疾風知勁草意思 疾風知勁草解釋
• 寶寶睡姿中的疾病信號
• 保外就醫包括哪些疾病傷殘
• 鷓鴣天規律是什么 鷓鴣天的標準格律是什么？