“砅”的意思是：水沖擊石壁發(fā)出的響聲，在古詩里作動詞用，沖擊的意思 。“砅崖轉(zhuǎn)石萬壑雷”出自于李白的《蜀道難》，全句是：“飛湍瀑流爭喧豗，砯崖轉(zhuǎn)石萬壑雷 。”
《蜀道難》原文節(jié)選：
問君西游何時還？畏途巉巖不可攀 。
但見悲鳥號古木，雄飛雌從繞林間 。
又聞子規(guī)啼夜月，愁空山 。
蜀道之難，難于上青天，使人聽此凋朱顏！
連峰去天不盈尺，枯松倒掛倚絕壁 。
【砅崖轉(zhuǎn)石萬壑雷砅的意思】飛湍瀑流爭喧豗，砯崖轉(zhuǎn)石萬壑雷 。
其險也如此，嗟爾遠道之人胡為乎來哉！(也如此一作：也若此)
劍閣崢嶸而崔嵬，一夫當關，萬夫莫開 。
所守或匪親，化為狼與豺 。
朝避猛虎，夕避長蛇，磨牙吮血，殺人如麻 。
錦城雖云樂，不如早還家 。
蜀道之難，難于上青天，側身西望長咨嗟！
這首詩是襲用樂府舊題，意在送友人入蜀 。詩人以浪漫主義的手法，展開豐富的想象，藝術地再現(xiàn)了蜀道崢嶸，突兀，強悍、崎嶇等奇麗驚險和不可凌越的磅礴氣勢，借以歌詠蜀地山川的壯秀，顯示出祖國山河的雄偉壯麗 。