
1、原文
司馬光字君實,陜州夏縣人也 。光生七歲,凜然如成人,聞講《左氏春秋》,愛之,退為家人講,即了其大旨 。自是手不釋書,至不知饑渴寒暑 。群兒戲于庭,一兒登甕,足跌沒水中,眾皆棄去,光持石擊甕破之,水迸,兒得活 。
2、譯文
司馬光字君實,陜州夏縣人 。司馬光7歲時,已經像成年一樣(古代成年指弱冠,并非如今的18歲)令人敬畏,聽人講《左氏春秋》,很喜歡它,回來就給家人講 。就已經完全掌握了它的旨意 。從此對《左氏春秋》愛不釋手,甚至到了忘記饑渴和冷熱的程度 。(有一回)一群小孩子在院字里玩兒,一個小孩爬上了一只大缸,失足跌落缸中被水淹沒,其他小孩子都跑掉了,司馬光拿石頭砸破了大缸,大缸里的水都流出來了,那個小孩子得以活命 。
【30有3什么意思】
猜你喜歡
- 股票折算率什么意思
- 廣東錄取分數低的公辦二本大學有哪些
- psb是什么格式
- 南京天氣什么時候升溫
- 動漫網絡詞匯解釋。像TMD,CP,JQ,BL,GL,BG等之類的詞匯意思。(前面的那些偶都知道了啦!只是舉例子而
- 建黨偉業(yè)里有白冰嗎
- 英雄殺里有的人出牌好快,一下就把要出的牌全出了,,怎么弄的啊
- 夕陽天使陳艾琳為什么死
- 有四個男孩的家庭父母幸福嗎?
- 法式卷發(fā)適合什么臉型
