
荷葉田田的意思是:指荷葉生長的茂盛的樣子 。荷葉田田出自《江南》,這是一首歌唱江南勞動人民采蓮時愉快情景的民歌 。此詩前三句點明采蓮季節和地點,勾勒出一幅生動的江南景致;后四句以東、西、南、北四個方位并列,描述魚兒嬉戲的情景 。
《江南》是漢樂府詩中的一首相和歌,作品原文:
江南可采蓮,蓮葉何田田,魚戲蓮葉間 。
魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北 。
【荷葉田田是什么意思】譯文:江南蓮花開,蓮花惹人采 。蓮葉一片綠,仿佛成碧海 。魚兒知戲樂,尋蹤覓芳來 。魚兒暢游蓮葉東,魚兒暢游蓮葉西,魚兒暢游蓮葉南,魚兒暢游蓮葉北 。
猜你喜歡
- 華燈高照是什么意思
- 有所為是什么意思
- 實質區別與本質區別是什么意思 本質和實質有什么區別
- 精彩演繹的意思 精彩演繹的意思是什么
- 積極進取的意思是 積極進取的意思是什么
- 沙漠植物梭梭樹特點是什么
- 尾牙是什么意思啊 尾牙解釋
- 女性口苦是什么原因
- 夢見躲藏是什么意思 夢見躲藏寓意介紹
- 翡翠手鐲得棉是什么意思 什么是翡翠手鐲的棉
