《書院二小松》是唐代詩人李群玉創作的一首七言絕句 。這首詩詠小松 ， 前三句從色、形、聲寫來 ， 突出其別具一格的神韻 ， 小松的形象已然樹立 ， 末句寫松風長伴讀書人 ， 進一步扣合了題旨 。全詩用語別致傳神 ， 描摹真確 ， 詠松而翻出新意 ， 別具情韻 。

1、李群玉書院二小松古詩帶拼音版shū yu鄋 鑢 xiǎo sōng
書院二小松
t醤g d鄆：lǐ q鷑 y?/span>
唐代：李群玉
yī shuāng yōu s?chū f醤 ch閚 ， sh?l?qiū yān 鑢 chǐ l韓 。
一雙幽色出凡塵 ， 數粒秋煙二尺鱗 。
c髇g cǐ j靚g chuāng w閚 x?y鵱 ， q韓 shēng ch醤g b鄋 d?shū r閚 。
從此靜窗聞細韻 ， 琴聲長伴讀書人 。


2、李群玉書院二小松翻譯白話譯文
一對青黑的松樹風神超邁出塵 ， 翠綠針葉如數點秋煙皮如龍鱗 。
從此靜寂書窗可聽細微的松韻 ， 還有悠揚的琴聲常陪伴讀書人 。
詞句注釋
一雙：指書院的兩棵小松樹 。幽色：青黑色 。幽 ， 通“黝” 。《詩經沸⊙歐隰桑》：“隰桑有阿 ， 其葉有幽 。”《毛傳》：“幽 ， 黑色也 。”出凡塵：超出世俗之外 。
【李群玉書院二小松古詩帶拼音版】數粒秋煙：比喻小松一簇簇翠綠的針葉 。二尺鱗：說的是松高二尺 ， 樹皮如鱗 。鱗 ， 形容松之外表 。三國魏張揖《廣雅》：“松多節皮 ， 極粗厚 ， 遠望如龍鱗 。”
細韻：指小松細柔的音響 。
琴聲：琴曲有《風入松》 。此處以琴聲代風吹小松之聲 。


3、李群玉書院二小松賞析鑒賞
在我國古典詩歌中 ， 或將蒼松聯想為飛龍 ， 或賦貞松以比君子 ， 這類詩篇數量不少 。而李群玉的這首詩 ， 卻別開生面 ， 是其中富于獨創性而頗具情味的一首 。
第一句是運用絕句中“明起”的手法 ， 從題目的本意說起 ， 不旁逸斜出而直入詩題 。句中的“一雙” ， 點明題目中的“二小松” 。這一句 ， 有如我國國畫中的寫意畫 ， 著重在表現兩株小松的神韻 。詩人用“幽色”的虛摹以引起人們的想象 ， 以“出凡塵”極言它們的風神超邁 ， 不同凡俗 。如果說這一句是意筆 ， 或者說虛寫 ， 那么 ， 第二句就是工筆 ， 是實寫 。“數粒秋煙” ， 以“秋煙”比況小松初生的稚嫩而翠綠的針葉 ， 這種比喻是十分新穎而傳神的 ， 前人似乎沒有這樣用過；而以“粒”這樣的量詞來狀寫秋煙 ， 新奇別致 ， 也是李群玉的創筆 ， 和李賀的“遠望齊州九點煙”的“點”字、有同一機杼之妙 。張揖《廣雅》：“松多節皮 ， 極粗厚 ， 遠望如龍鱗 。”詩中的“二尺鱗” ， 一方面如實形容松樹的外表 ， 其中的“二尺”又照應前面的“數粒” ， 切定題目 ， 不浮不泛 ， 點明并非巨松而是“小松” 。首二句 ， 詩人扣緊題目中的“二小松”著筆 ， 寫來情味豐盈 ， 以下就要將“二小松”置于“書院”的典型環境中來點染了 。

猜你喜歡

• 玉翁種子具體播種方法 玉翁種子如何播種
• 甜玉米一般需要煮多久能熟 甜玉米一般需要煮多久才熟
• 想知道:上饒市 從玉山南站到三清山怎么坐公交？
• 和令升正月五日會客 玉樓春原文、作者
• 自己養草玉露哪些是要注意的
• 草玉露什么時候養成活率高
• 如花似玉的年齡是什么意思
• 潘玉奴的經歷？“步步生蓮花”，的由來？
• 玉米涼水下鍋煮幾分鐘 玉米涼水下鍋煮多少分鐘
• 玉米需要多長時間煮熟 玉米需要多久煮熟