成語借劍殺人拼音jiè jiàn shā rén 基本解釋
- [ jiè jiàn shā rén ]
- 比喻自己不出面，借別人的手去害人 。同“借刀殺人” 。
- 【解釋】：比喻自己不出面，借別人的手去害人 。同“借刀殺人” 。
英文翻譯do harm to sb . through the hands of another
更多介紹比喻自己不出面，借別人的手去害人 。同“借刀殺人” 。
- 中文名
- 借劍殺人
- 出處
- 《紅樓夢》
- 同義詞
- 借刀殺人
- 拼音
- jiè jiàn shā rén
- 詞性
- 中性
借劍殺人成語典故
【出處】清·曹雪芹《紅樓夢》第16回：“‘坐山看虎斗’，‘借劍殺人’，‘引風吹火’，‘站干岸兒’，‘推倒了油瓶不扶’，都是全掛子的本事 。”王熙鳳借劍殺人的“劍”是什么？借秋桐從精神上打擊尤二姐，借張華從禮義上打擊尤二姐，借善姐從生活上折磨尤二姐，借胡庸醫從身體上摧毀尤二姐 。
借劍殺人詞語辨析
【結構】連動式
【用法】作謂語、賓語、定語、狀語；指借別人的手害