breakdown和break down這兩個詞都指的是某種失敗或解體，無論是機械的、身體的還是情感的 。不同之處在于，breakdown是一個名詞，指的是行動的結果，而兩個單詞分開的break down是一個動詞短語，表示導致結果的行動 。
How to Use Breakdown
一個詞的名詞breakdown意為功能故障、崩潰或分析，尤指與統計有關的分析 。這個詞的重音在第一個音節上 。
當機械設備或電腦失靈時，汽車就會發生breakdown，無法行駛 。一個患有神經breakdown的人是指由于精神病或神經性障礙而導致的功能受損 。會計可以提出商業計劃的細目或分析(breakdown 。
How to Use Break Down
Break down是一個動詞短語(由一個動詞和另一個詞性組成，在這里down是副詞)，意思是失去秩序、失去自控力、分裂成幾個部分或分解 。動詞短語在兩個單詞上重音相同 。
在汽車停止運行之前，機械系統或車載計算機會發生故障叫break down ， 從而阻止汽車正常運行 。一個被情感問題擊垮的人會崩潰(break down) ， 不能再正常工作 。會計將商業計劃分解(break down)，或將其分解為各個組成部分進行分析 。一個有機體也會break down, 將大分子變成小分子 。
Examples
forland貨車是什么牌子？forland是什么車Forland貨車是時代汽車牌子 。時代汽車則歸屬于北汽福田汽車股份有限公司，時代汽車業務是福田汽車集團的核心業務，旗下擁有時代領航 。
下面是一些例子來說明break down(動詞短語)和breakdown(名詞)的區別: