1、原文：《詠鵝》駱賓王
鵝，鵝，鵝，曲項向天歌 。白毛浮綠水，紅掌撥清波 。
2、譯文：“鵝！鵝！鵝！”面向藍天，一群鵝兒伸著彎曲的脖子在歌唱 。雪白的羽毛漂浮在碧綠的水面上，紅色的腳掌劃著清波，就像船漿一樣 。
【詠鵝古詩原文及翻譯 有這首詩的賞析嗎】3、這首詩開篇先聲奪人，“鵝！鵝！鵝！”寫出鵝的聲響美，又通過“曲項”與“向天”、“白毛”與“綠水”、“紅掌”與“清波”的對比寫出鵝的線條美與色彩美，同時，“歌”、“浮”、“撥”等字又寫出鵝的動態美，聽覺與視覺、靜態與動態、音聲與色彩完美結合，將鵝的形神活現而出 。詩人把在碧波中嬉戲鳴叫的白鵝那種活潑悠然的神態活靈活現地呈現在讀者面前，令人拍案叫絕 。相傳這首詩是駱賓王七歲時寫的 。
猜你喜歡
- 彩色的非洲原文 彩色的非洲原文欣賞
- 善莫大焉的完整語句 善莫大焉原文出處及翻譯
- 抽刀斷水水更流舉杯消愁愁更愁意思 宣州謝朓樓餞別校書叔云原文
- 柳宗元的江雪抒發了什么樣的情感 江雪古詩詞的意思
- 次韻荅天臺楊景羲擬杜陵曲江體五首其五原文、作者
- 望三湖詩原文、作者
- 贈送前劉五經映三十四韻原文、作者
- 出寺原文、作者
- 和范倅十首其七原文、作者
- 王正道再遇竹冠輒和來韻見鄙愫二首原文、作者