作者:萬慶濤 王鴻杰
查,形聲字,chá,zhā 。本義木質祖先牌位 。本作査,異體字有柤,樝,楂,槎,現規范為查 。
查字的演變
一、字的來源及演變
敬奉祖先,是中華民族的悠久傳統 。后人把祖先的名字寫在木板上,供奉在宗廟中,經常祭祀,以表尊敬并祈求祖先保佑 。經過千百年的演變,人們就把用木板制作的祖先牌位用符號記錄下來,寫作査或柤 。
宗祠中的排列有莊重威嚴的祖先牌位(網絡圖片)
據《論語·八脩》:哀公問社于宰我 。宰我對曰:“夏后氏以松,殷人以柏,周人以栗 。”說的是魯哀公問孔子的學生宰我,做土地神的神位應該用什么木料 。宰我回答說:“夏代人用松木,殷代人用柏木,周代人用栗木 。”
査字甲骨文和金文字形尚未發現,小篆上下結構,上為木,下為且 。且就是祖先的牌位 。用木板制作的祖先牌位,就寫作査,或柤 。后來,且字訛變為旦,于是査就誤寫作查 。
二、查字引申義
查字的引申義來自其本義及字形 。
1.敬奉祖先是一件嚴肅的事情,來不得半點馬虎 。寫祖先牌位,一定要保證正確,不能出現絲毫錯誤,因此需要仔細對照,看了又看 。因此,查字引申為審視,審閱 。如,審查,查看,查驗,檢查,調查 。此義讀作chá 。
2.排列有序的木頭捆綁在一起,可以在水上漂,這就是木筏 。東晉·王嘉《拾遺記·唐堯》:堯時巨查浮西海上,十二年一周天,名貫月查(堯帝時,有一巨大的木筏漂浮在西海之上,十二年繞一圈,這個巨大的木筏名叫貫月查) 。如,查影(筏影,船影),查頭(船頭) 。此義讀作chá,后曾寫作楂,為區別字義,最后寫作槎 。
粗細均勻木頭做成的木筏(網絡圖片)
3.祖先牌位在宗廟中排列有序,庭院的木柵欄也有同樣的形狀,借指木柵欄 。《廣雅·釋器》:柤、樘、柱,距也(柤、樘和柱三個字,都是間隔一定距離的木頭) 。此義讀作zhā,又作査、樝 。樝字,或當時柵欄是為防老虎等野獸而建 。
高高低低的農村柵欄(網絡圖片)
4.較細的木棍也可作柵欄,引申為棍,杖 。宋·佚名《張協狀元》:懦弱底與它幾下刀背,頑猾底與它一頓鐵查(膽小的人就打它幾刀背,膽大的就掄它一頓鐵棍) 。此義讀作zhā 。
5.一般挑選高低相等、粗細均勻的木棍做柵欄,如果用高低不一、粗細不勻的木棍做柵欄就太不講究,引申為放縱不拘禮度的人 。唐·封演《封氏聞見記》:近代流俗,呼丈夫婦人縱放不拘禮度者為查 。如,查語(怪誕或不拘禮度的話),查談(同查語),查查胡胡(咋咋呼呼,表示炫耀自己) 。此義讀作zhā 。
6.做柵欄時,先樹一根木棍為基準,然后向兩邊展開,引申為張開,分開 。(1)元·尚仲賢《氣英布·第三折》:查沙著打死麒麟手,這半合兒敢罵徧了諸侯(張開雙臂就打死了英雄好漢,一會兒工夫就罵遍了各個諸侯) 。(2)《西游記·第四回》:一雙怪眼似明星,兩耳過肩查又硬(一雙奇怪的眼睛像天上明亮的星星,兩只堅硬的耳朵垂肩向兩邊張開) 。如,查耳(招風耳),查沙(又寫作扎煞 。張開,伸開) 。此義讀作zhā,后寫作揸 。
猜你喜歡
- 海水什么時候漲落?
- 海水腐蝕的主要特征是什么?
- 海是什么樣的?
- 亨氏的急救方法是什么?
- 官配什么意思啊
- 海上牧云有什么故事?
- 發跡是什么意思?
- reciprocal是什么意思
- 擠壓的特點是什么
- 海瑞在明朝擔任什么官職?
