【求鴨搦兔文言文翻譯 求鴨搦兔譯文】1、譯文：從前有個人要去打獵卻不認得鷹隼，買了一只鴨子，就到野外去了 。野外竄出一只兔子，他扔出鴨子，要它去追捕兔子 。鴨子不會飛，跌到地上 。他又扔它出去，鴨子還是跌到地上 。這樣重復了三四次后，鴨子忽然蹣跚走著像人那樣說：我是鴨子，被殺了吃肉是我的本分，怎么把亂拋擲的痛苦加于我呢？那個人說：我當你是只鷹隼，可以追捕兔子，沒想到你竟是只鴨子呀！鴨子著舉起腳掌給主人看，笑著說，你看我這樣的腳掌，能夠抓到兔子嗎？
2、原文：昔人將獵而抄不識鶻，買一鳧而去 。原上兔起，擲之使擊，鳧不能飛 。投于地，再擲之，又投于地，至三四 。鳧忽蹣跚而人語曰：我鴨也，殺而食之，乃其分，奈何加我以擲之苦乎？其人曰：我謂爾如鶻，可能獵兔耳，乃鴨邪？鳧舉掌而示，笑而言曰：看我這腳手，可以搦他兔否？
猜你喜歡
- 文言文《楚人養狙》的意思
- 與在文言文中的意思 與在文言文中的意思是什么
- 聞雞起舞文言文 聞雞起舞古文和譯文
- 文言文《怪哉》"識"怎么翻譯
- 求一篇文言文表白。
- 白話文翻譯成文言文 翻譯成文言文的步驟
- 嫦娥奔月文言文翻譯 關于嫦娥奔月的文言文翻譯
- 張溥嗜學具有哪些道理 張溥嗜學文言文賞析
- 王子猷居山陰文言文翻譯 王子猷居山陰原文及翻譯
- 曹沖稱象文言文 關于曹沖稱象的翻譯