1、子曰：“為政以德，譬如北辰居其所而眾星共之 。”譯文：孔子說：“以德行來治理國家，就像北極星一樣，安坐在它的位置上，其它星辰環繞著它而擺布 。”
2、子曰：“《詩》三百，一言蔽之，曰：‘思無邪’ 。”譯文：孔子說：“《詩經》三百篇，用一句話來概括，就是無不出于真情（都是真情流露，沒有虛情假意） 。”
3、子曰：“道之以政，齊之以刑，民免而無恥；道之以德，齊之也禮，有恥且格 。”譯文：孔子說：“以政令來教導，以刑法來管束，百姓免于罪過，但是不知羞恥；以德行來教化，以禮治來約束，百姓知道羞恥，還能走上正途 。”
4、子曰：“吾十有五而志于學，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不愈矩 。”譯文：孔子說：“我十五歲時立志求學，三十歲時可以立身處事，四十歲時可以免于迷惑，五十歲時可以領悟天命，六十歲時可以順從天命，七十歲時可以隨心所欲，都不越出規矩 。”
5、孟懿子問孝 。子曰：“無違 。”樊遲御，子告之曰：“孟孫問孝于我，我對曰：‘無違’ 。”樊遲曰：“何謂也？”子曰：“生，事之以禮；死，葬之以禮，祭之以禮 。”譯文：孟懿子向孔子請教什么是孝 。孔子說：“不要違背禮制 。樊遲為孔子駕車時，孔子對他說：“孟孫問我什么是孝 。我回答他：‘不要違背禮制 。”樊遲說：“這是什么意思呢？”孔子說：“父母活著的時候，依禮的規定來侍奉他們，父母過世后，依禮的規定來安葬他們，依禮的規定來祭祀他們 。”
【為政篇原文及翻譯 《為政》原文翻譯】6、孟武伯問孝 。子曰：“父母唯其疾之憂 。”譯文：孟武伯向孔子請教什么是孝 。孔子說：“讓父母只為子女的疾病憂愁，因為各方面都表現很好 。（另：只要擔憂父母的疾病就可以了，似解不通）”
7、子游問孝 。子曰：“今之孝者，是謂能養 。至于犬馬，皆能有養 。不敬，何以別乎？”譯文：子游向孔子問孝 。孔子說：“現在所謂的孝，是指能夠侍奉父母 。但是像狗跟馬，也都能服侍人 。如果少了尊敬，又要怎么分辨這兩者呢？”
8、子夏問孝 。子曰：“色難 。有事，弟子服其勞；有酒食，先生饌，曾是以為孝平？”譯文：子夏向孔子問孝 。孔子說：“子女保持和悅的臉色是最難的 。有事要做時，年輕人代勞，有酒菜食物時，年長的人先吃，難道這樣就可以算是孝了嗎？”
9、子曰：“吾與回言終日，不違，如愚 。退而省其私，亦足以發 。回也不愚 。”譯文：孔子說：“我與顏回整日交談，顏回一直在聽，沒有任何疑問提出，好像愚人一樣 。顏回回去以后，我觀察他跟師兄弟們私下的談話，他把從我這里聽到的道理，能夠很充分地發揮出來，這樣看來，顏回不是愚笨的人 。”

猜你喜歡

• 新婚別原文及翻譯 新婚致語全文翻譯
• 逍遙游原文及翻譯注釋 逍遙游原文及翻譯注釋PPT
• 穿井得一人原文及翻譯 穿井得一人原文翻譯及主旨
• 三峽文言文翻譯及原文 三峽文言文翻譯及原文注釋
• 六國論蘇軾原文及翻譯 六國論蘇軾原文及翻譯高中
• 論語九則原文及翻譯 論語九則原文及翻譯大學語文孔子
• 宋宗廟登歌八首其八七廟享神歌原文、作者
• 咸陽值雨原文、作者
• 旸谷軒，為王知事賦原文、作者
• 嘉慶子原文、作者