青青草免费线看线看|啊在车上停不下来了|国产少女免费观看电视剧|仑乱88MAV|精品老司机在线观看视频|国产一区二区三区高清免费视频|在线观看免费777av

這首詩的全部內容賞析 清明時節雨紛紛全詩翻譯

寫清明最好的古詩,晚唐大詩人杜牧的《清明》!
杜牧的這一首七言絕句,如今儼然已經成為了清明這個節氣,最具有代表性的一首詩 。恰逢清明,我們就重新認識下杜牧的《清明》 。
《清明》
唐-杜牧
清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂 。
借問酒家何處有?牧童遙指杏花村 。
譯文
【這首詩的全部內容賞析 清明時節雨紛紛全詩翻譯】江南清明時節細雨紛紛飄灑,路上羈旅行人個個落魄斷魂 。
借問當地之人何處買酒澆愁?牧童笑而不答遙指杏花山村 。
清明節的時候,詩人不能夠跟家人團聚,一起上墳掃墓,或踏青游春,卻孤零零一個人在異鄉趕路,心里已經不是滋味 。
況且,天也不做美,陰沉著臉,將牛毛細雨紛紛灑落下來,眼前迷蒙蒙的,春衫濕漉漉的 。
心境更加凄迷紛亂 。如何排遣愁緒呢?找個酒家避避雨,暖暖身,可酒家在哪里呢?便向路旁的牧童打聽,順著牧童手指的方向,只見在一片紅杏盛開的樹梢,隱隱約約能看到酒家的影子 。
詩到這里戛然而止,至于詩人如何避雨,排遣愁緒,都留給我們讀者自己去想象了 。

這首詩的全部內容賞析 清明時節雨紛紛全詩翻譯


清明,二十四節氣之一,在陽歷四月五日前后 。在清明前兩天的寒食節,往往有“疾風甚雨” 。若是正趕在清明這天下雨,便叫“潑火雨” 。詩人遇到的便是這個日子 。
詩,直到現在還屬于流行的文體,但因其創作難度和字數的限制,過了中唐后就不可避免地沒落了 。唐代之后,以作詩聞名的詩人已寥寥無幾,取而代之的是詞 。
然而,在“將星隕落”的晚唐,卻有兩個人重新扛起詩歌的大旗,一度再現盛唐時期的輝煌,這便是有小李杜之稱的——李商隱和杜牧 。
在古代,文學創作與求仕途結合地比較好的,杜牧要算其中一個,兩者結合達到最高境界的要數宋代歐陽修 。
這首詩的全部內容賞析 清明時節雨紛紛全詩翻譯


才子杜牧
杜牧(公元803-約852年),唐代詩人 。字牧之,號樊川居士,漢族,京兆萬年(今陜西西安)人 。宰相杜佑之孫 。
太和二年(828年)進士,曾為江西觀察使、宣歙觀察使沈傳師和淮南節度使牛僧孺的幕僚,歷任監察御史,黃州、池州、睦州刺史,后入為司勛員外郎,官終中書舍人 。
以濟世之才自負 。詩文中多指陳時政之作 。寫景抒情的小詩,多清麗生動 。人謂之小杜 。與李商隱并稱“小李杜”,以別于李白與杜甫 。
杜牧以詩見長,但又不局限于作詩 。早年,他專注于政治和軍事,專門研究過孫子,寫過十三篇《孫子》注解,這個作品也被他認為是自己最好的作品 。同時,他作賦寫文,在文學世界里暢游 。
我們高中時學的《阿房宮賦》,是杜牧23歲時寫的 。
牛李黨爭,付諸一生
杜牧縱然天才降世,也難免在俗事中耽擱沉淪 。
牛李黨爭,指的是唐中晚期,以牛僧孺、李宗閔等為領袖的牛黨與李德裕、鄭覃等為領袖的李黨之間長達40年的爭斗 。
以杜牧的才華和政治背景,原本可以在政壇實現更大的抱負 。但是在這種政治環境中又怎么能獨善其身 。
30歲的時候,杜牧得到牛僧孺賞識,在朝廷任要職 。與此同時,便是李黨對他的打壓 。整場黨爭,杜牧在夾縫中生存,處境艱難,這一過就是整整幾十年光陰 。
然而畢竟才華是抹殺不了的 。失之桑榆,收之東隅 。雖然在政治上未能實現抱負,但杜牧一生為官盡忠職守,體恤百姓,得到了后世極高評價 。

猜你喜歡