1、子罕言利與命與仁 。
譯文：孔子很少（主動）談論功利，卻相信天命、贊許仁德 。
2、達巷黨人曰：“大哉孔子！博學而無所成名 ?！弊勇勚^門弟子曰：“吾何執？執御乎，執射乎？吾執御矣 。”
譯文：達巷里有人說：“孔子真是偉大啊！學問廣博，可惜沒有使他樹立名聲的專長 ?！笨鬃勇犃诉@話，對弟子們說：“我干什么好呢？是去駕馬車呢，還是去當射箭手呢？我還是駕馬車吧！”
3、子曰：“麻冕，禮也；今也純，儉，吾從眾 。拜下，禮也；今拜乎上，泰也；雖違眾，吾從下 ?！?br /> 譯文：孔子說：“用麻線來做禮帽，這是合乎禮的；如今用絲來制作禮帽，這樣省儉些，我贊成大家的做法 。臣見君，先在堂下磕頭，然后升堂磕頭，這是合乎禮節的；現在大家都只是升堂磕頭，這是倨傲的表現 。雖然違反了大家的做法，我還是主張要先在堂下磕頭 ?！?br /> 4、子絕四：毋意、毋必、毋固、毋我 。
譯文：孔子杜絕了四種毛?。翰粦{空臆測，不武斷絕對，不固執拘泥，不自以為是 。
5、子畏于匡，曰：“文王既沒，文不在茲乎？天之將喪斯文也，后死者不得與于斯文也；天之未喪斯文也，匡人其如予何？”
譯文：孔子在匡地被拘圍，他說：“周文王死后，文明禮樂不是保存在我這里嗎？上天如果要消滅這種文明禮樂，那我這個后死之人也就不會掌握這種文明禮樂了；上天如果不想滅除這種文明禮樂，匡地的人能把我怎么樣呢？”
6、太宰問于子貢曰：“夫子圣者與，何其多能也？”子貢曰：“固天縱之將圣，又多能也 ?！弊勇勚唬骸疤字液?？吾少也賤，故多能鄙事 。君子多乎哉？不多也 。”
譯文：太宰向子貢問道：“夫子是圣人嗎？為什么他這樣多才多藝呢？”子貢說：“這本是上天想讓他成為圣人，又讓他多才多藝 ?！笨鬃勇犃诉@些話，說：“太宰知道我呀！我小時候貧賤，所以學會了不少鄙賤的技藝 。君子會有很多技藝嗎？不會有很多的 ?！?br /> 7、牢曰：“子云：‘吾不試，故藝 。’”
譯文：子牢說：“孔子說過：‘我不曾被國家任用，所以學得了一些技藝 。’”
【論語子罕篇原文及翻譯 論語子罕篇原文及注音】8、子曰：“吾有知乎哉？無知也 。有鄙夫問于我，空空如也 。我叩其兩端而竭焉 。”
譯文：孔子說：“我有知識嗎？沒有知識 。有一個粗鄙的人來問我，我對他談的問題本來一點也不知道 。我從他所提問題的正反兩頭去探求，盡了我的力量來幫助他 ?！?br /> 9、子曰：“鳳鳥不至，河不出圖，吾已矣夫！”

猜你喜歡

• 論語憲問篇原文及翻譯 論語憲問篇原文
• 論語12章原文及翻譯 論語12章原文及翻譯七年級上冊
• 英耀篇原文及翻譯 英耀篇白話文
• 論語微子篇原文及翻譯 論語二十章原文及翻譯
• 論語一章原文及翻譯 七上論語十二章原文及翻譯
• 論語鄉黨篇原文及翻譯 論語十四章原文
• 論語顏淵篇原文及翻譯 論語學而篇原文及翻譯
• 論語子路篇原文及翻譯 論語十二章原文及注釋
• 妖精的尾巴冥府之門篇是動畫的哪一集？
• 九月十日趙令園餞送王汝州汝州留詩二篇次韻其一原文、作者